 교수님~ |
 
|
| 빙그레 2012-09-22 (토) 16:33 추천:53 조회:929 121.xxx.74 | |
|
|
|
|
이런 질문 드리기 참 죄송합니다. 노아 방주에 동물들이 얼마씩 들어갔는지 중고등학교 학생들에게 뭐라 정리해주면 좋을까요? ㅠㅠ;; |
| 
|
강성열
2012-09-23 06:14
|
오랜만이올시다~ 창세기 7:2-3을 정리하면 다음과 같습니다: "노아는 하나님께서 명하신 대로 모든 정결한 짐승은 수컷과 암컷으로 일곱 쌍씩(식용과 제사용), 그리고 부정한 짐승은 수컷과 암컷으로 두 쌍씩 방주에 들어가게 했다. 그러나 공중의 새는 수컷과 암컷으로 일곱 쌍씩 데리고 가서 그 씨가 온 땅에 살아남게끔 했다." |
|
|
|
빙그레
2012-09-26 00:09
|
감사합니다^^ 질문이 하나 더 있는데.. 죄송 ;; 암수 한쌍씩 싣도록 한 명령과는 어떻게 조화를 시킬 수 있을까요? 아직까지 이런 질문을 드려서 죄송 ㅠ 아, 이번 주에 노아와 관련해 재밌는 에피소드가 있었습니다. 창9:3에서 홍수 후 동물을 먹을 것으로 주셨다고 했더니 어떤 학생이 이렇게 질문했습니다. "근데 아벨은 왜 양을 길렀어요?" "... 젖 짜먹으려고 길렀을 수도 있지. ..." ㅋㅋㅋ 홍수 이후 부터 동물을 먹을 것으로 주셨다고 말한거 실수는 아니겠죠? |
|
|
|
|
강성열
2012-09-26 10:29
|
헐~~~ 첨부터 글케 질문할 것이지는.... 6:19는 히브리어 '슈나임'(two)을 쓰지만 7:2-3는 '쉬브아 쉬브아'(seven seven)와 '슈나임'을, 그리고 7:9는 '슈나임 슈나임'을 쓰기에 혼란이 오는 것인데.... 좀 진보적인 학자들은 문서 자료의 차이에서 오는 문제라고 보는 한편으로 7:2의 '슈나임'을 사마리아 오경이나 70인역, 불가타역, 시리아역 등과 마찬가지로 '슈나임 슈나임'으로 수정하여 읽고 번역하지만.... 보수적인 학자들은 걍 7:2와 7:9를 똑같이 '슈나임'으로 이해하여 충돌이 없게 한다오... 히브리어 맛소라 본문 자체가 일관성이 없어서리....ㅎㅎ |
|
|
|
|
빙그레
2017-01-31 16:17
|
교수님 안녕하세요~ 글을 쓸 수가 없어 여기에 글을 남겨요 ㅠ 삼상15:23 에서 '사신 우상'에서 '사신'이라는 단어가 익숙지 않아서요.. 네이버 사전에 "사신(邪神) - [명사] 재앙을 내린다고 하는 요사스러운 귀신." 이라는 단어는 있는데 정확한 뜻이 궁금해서 글 남깁니다~ 날이 많이 추운데 건강하세요~ |
|
|
|
강성열
